Le 66, une opérette d'Offenbach

Salut final, le 2 août au Freney. Photo : Liat Alkan

Le festival 2025 s'est terminé par la présentation de l'opérette Le 66 de Jacques Offenbach, grand compositeur du XIX° siècle. Franz, un tyrolien, et sa fiancée Grittly voyagent vers Strasbourg lorsqu'un colporteur leur annonce que Franz détient un numéro gagnant de la loterie de Vienne : c'est le 66. Le voilà riche ! Le colporteur lui prête de l'argent en attendant qu'il retire son lot.

Mais ce colporteur est très malin... En réalité, Franz possède le numéro 99, qu'il lisait à l'envers ! Le voilà ruiné. Heureusement, les personnages apprennent qu'ils sont en fait de la même famille par alliance. Cela leur permet, finalement, de se retrouver.

Photos : Jacques Duret (gauche) et Liat Alkan (droite)

La mise en scène de Vincent Cipriani a respecté l'oeuvre : légère, drôle, très comique. Son jeu d'acteur fait l'unanimité. Le public, qui a rempli toute la place de l'église, s'est fait emporter par cette histoire rocambolesque. Les costumes d'Adeline Withnell ont permis de s'ancrer encore plus dans le décor. Enfin, pour la première fois de l'histoire des Estivales, une danseuse a investi la scène. Élégante et légère, Natacha Schlosser a dansé lors de l'ouverture et a écrit les chorégraphies des airs.

Un public nombreux a investi la place de l'église. Photo : Gigi Petriashvili

La première représentation a eu lieu à La Clouterie (Saint-Barthélémy-de-Séchilienne) où la municipalité renouvelle désormais chaque année sa chaleureuse invitation. La seconde représentation a eu lieu au Freney ; elle a été suivie du verre de l'amitié pour échanger avec les artistes.

L'organisation de cette opérette a été un travail de très longue haleine. Il faut s'occuper à la fois d'aspects logistiques, artistiques et musicaux. Les Estivales ont la chance de pouvoir compter sur de nombreux talents différents qui rendent ces projets ambitieux possibles et en garantissent la meilleure qualité.

Les rendez-vous sont d'ores et déjà pris pour l'année prochaine. La bienveillance et la curiosité du public frénichon sont le meilleur encouragement.

Distribution

Mise en scène	Vincent Cipriani
Direction musicale	Lorenzo Cipriani
Franz	Vincent Cipriani et Gigi Petriashvili
Grittly	Sabine Kovàcshàzy
Joseph Berthold le colporteur	Olivier Emont
Costumes et décors	Adeline Withnell
Chorégraphies et danse	Natacha Schlosser
Clé d'écoute	Alexandre Cipriani
Figurants	Natacha Schlosser, Hervé Lecocq, Camille Libercé, Laurent Smbatyan, Alexandre Cipriani
Partitions	Denis Nicolais

Remerciements à Lucien Pellorce et à Roland Jandard pour le prêt d'accessoires (authentiques !).